Boss BR-532 User Manual Page 2
- Page / 125
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2
Se utilizará cuando se den instrucciones para
alertar al usuario sobre el riesgo de sufrir
daños físicos o daños materiales por una
utilización inadecuada de la unidad.
* Cuando se hace referencia a daños
materiales se entiende cualquier daño o
efecto adverso que pueda sufrir la casa y
todo el mobiliario, así como el que puedan
sufrir los animales de compañía.
Se utilizará cuando se den instrucciones
para alertar al usuario sobre el riesgo de
muerte o de daños físicos graves por una
utilización inadecuada de la unidad
.
Este símbolo alerta al usuario sobre las funciones que debe realizar. La
función específica que debe realizar se indica mediante el dibujo que
contiene el círculo. Por ejemplo, el símbolo a la izquierda significa que
la clavija debe desconectarse de la toma de corriente
.
Este símbolo alerta al usuario sobre instrucciones importantes o
advertencias. El significado específico del símbolo queda determinado
por el dibujo que contenga dicho triángulo. En es caso del triángulo
mostrado a la izquierda, se utiliza para precauciones de tipo general, para
advertencias, o para
alertas de
peligro.
Este símbolo alerta al usuario sobre lo que no debe realizar (está
prohibido). Lo que no se puede realizar está debidamente indicado
según el dibujo que contenga el círculo. Por ejemplo, el símbolo a la
izquierda significa que no se debe desmontar la unidad nunca.
UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD
INSTRUCCIONES PARA LA PREVENCIÓN DE INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA Y DAÑOS FÍSICOS
ACERCA DE AVISO Y PRECAUCIÓN
ACERCA DE LOS SÍMBOLOS
AVISO
PRECAUCIÓN
OBSERVE SIEMPRE LO SIGUIENTE
• Antes de utilizar la unidad, asegúrese de leer las
instrucciones que se muestran a continuación y el
Manual del Usuario.
..........................................................................................................
002c
• No abra (ni efectúe modificaciones internas) en la
unidad ni en el adaptador AC.
..........................................................................................................
003
• No intente reparar la unidad ni reemplazar
elementos internos (excepto en el caso de que el
manual le de instrucciones específicas que le
indiquen que debe hacerlo). Diríjase a su
proveedor, al Centro de Servicios Roland más
cercano o a un distribuidor de Roland autorizado, de los
que aparecen listados en la página “Información”.
..........................................................................................................
004
• No utilice jamás la unidad en lugares que estén:
• Sujetos a temperaturas extremas (p. ej. expuesta
a la luz del sol directa en un vehículo cerrado,
cerca de una estufa, encima de un equipo que
genere de calor); o
• Mojados (como baños, lavaderos, sobre suelos
mojados); o
• Húmedos; o
• Expuestos a la lluvia; o
• Sucios o llenos de polvo; o
• Sujetos a altos niveles de vibración.
..........................................................................................................
007
• Asegúrese de que coloca siempre la unidad en
posición nivelada y que permanece estable. No la
coloque nunca sobre soportes que puedan tamba-
learse ni sobre superficies inclinadas.
008c
•
Utilice sólo el adaptador AC especificado (de la serie
PSA) y asegúrese de que el voltaje de la instalación
corresponde al voltaje de entrada especificado en el
adaptador AC. Otros adaptadores AC pueden utilizar un
voltaje diferente, por lo que, si los usa, puede causar
daños, un mal funcionamiento o descarga eléctrica.
......................................................................................................................
009
• Evite dañar el cable de alimentación. No lo doble excesi-
vamente, ni lo pise, ni coloque objetos pesados sobre él,
etc. Un cable dañado puede crear fácilmente un peligro
de descarga o de incendio. No utilice nunca un cable de
alimentación que haya sido dañado!
......................................................................................................................
010
• Esta unidad, ya sea por sí sola o en combinación con un
amplificador y unos auriculares o altavoces, puede
producir niveles de sonido que pueden llegar a provocar
una pérdida auditiva permanente. No haga funcionar la
unidad durante largos períodos de tiempo a un nivel de
volumen alto o a niveles que no sean agradables para su
oído. Si experimenta una pérdida de audición o escucha
zumbidos en el oído, deje de utilizar la unidad y consulte
a un otorrinolaringólogo.
......................................................................................................................
011
• No permita que penetre en la unidad ningún objeto
(como material inflamable, monedas, alfileres) ni líquidos
de ningún tipo.
......................................................................................................................
• Apague inmediatamente la unidad, desconecte el
adaptador AC de la toma de corriente y consulte a su
proveedor, al Centro de Servicios Roland más cercano o a
un distribuidor de Roland autorizado, de los que le
indicamos en la página “Información” cuando:
• El adaptador AC o el cable de alimentación se haya
dañado; o
• Hayan caído objetos dentro de la unidad o algún
líquido se ha introducido en la unidad; o
• La unidad ha quedado expuesta a la lluvia (o está
mojada); o
•La unidad no funciona, aparentemente, con normalidad
o funciona de forma muy distinta.
AVISO
AVISO
- Manual del Usuario 1
- OBSERVE SIEMPRE LO SIGUIENTE 2
- PRECAUCIÓN 5
- PUNTOS IMPORTANTES 6
- Copyright 7
- Contenidos 8
- Introducción al BR-532 13
- (Gama de sonido de Do1 a Si6) 14
- Función “Phrase Trainer” 14
- Tarjetas de memoria que 15
- Quitar la Tapa de la Tarjeta 15
- Descripciones del Panel 16
- ¿Qué es AF-AD? 17
- Pantalla 20
- Panel Posterior 21
- Colocación de las pilas 22
- Arranque 23
- (1) Conectar periféricos 24
- Interruptor de Polaridad 25
- (2) Encender el BR-532 26
- Seleccionar una canción 27
- Reproducir una Canción 27
- Cambiar la posición actual 28
- Grabar/Reproducir una canción 29
- Grabar una canción nueva 30
- (3) Conectar instrumentos 31
- Apagar el micrófono interno 32
- Cambiar los patches de efecto 33
- Grabar sin efectos 33
- Hacer Sonar la guía de ritmos 34
- Cambiar un Tempo del Ritmo 34
- (6) Grabación 35
- [LINE] o [SIMUL] 36
- Operaciones de grabación 36
- Reproducir música grabada 37
- Avanzado 39
- Ajustar la porción de 41
- Cambiar la posición del 42
- Uso Avanzado 43
- Ajustar la posición del 44
- Añadir amplitud al sonido – 44
- Efecto en Bucle 44
- Impedir las copias digitales 45
- Cambiar Pistas-V 46
- Pinchar y despinchar 48
- Cómo grabar 49
- Grabar Repetidas Veces sobre 50
- Copiar los datos grabados 52
- (Track Copy- Copia de Pista) 52
- Copiar una pista entera (ALL) 54
- Mover los Datos 55
- Grabados (Track Move) 55
- Mover una pista entera (ALL) 56
- Borrar Datos Grabados 57
- (Track Erase) 57
- INICIO FINAL Tiempo 58
- Intercambiar datos 59
- Anular la última operación 60
- Cancelar la acción Undo 60
- Copiar una Canción (Song 61
- Borrar Canciones (Song 61
- Conservar memoria en la 62
- (Song Optimize) 62
- Dar Nombre a una 62
- Canción—Song Name 62
- Utilizar la Guía de Ritmos 64
- Crear Patrones 65
- Introducir un paso 66
- Borrar un Paso 66
- Guardar el Patrón 67
- Seleccionar un Patrón 68
- Sincronizar con aparatos MIDI 69
- Utilizar MMC 72
- BR-532 (AUDIO SUB MIX) 74
- Hacer que se muestre datos 75
- Hacer que se muestre el 75
- Utilizar la función Scrub 77
- Cambiar los punto scrub 78
- Utilizar Scrub y Preview 78
- Activar el Afinador 79
- Hacer que la reproducción 81
- Cancelar el sonido central 81
- (Función Center Cancel) 81
- Patches de efectos y bancos 82
- Guardar los ajustes de los 84
- Cambiar las conexiones del 84
- Utilizar efectos de bucle 85
- Initializar los ajustes del 86
- Initializar los patrones del 87
- Usuario de la Guía de Ritmo 87
- CHORUS/DOUBL’N/REVERB 88
- BANCO: GUITAR/BASS 89
- BANK: MIC 90
- BANK: LINE 91
- BANK: SIMUL 91
- Acoustic Guitar Simulator 92
- Acoustic Processor 92
- Bass Simulator 92
- Compressor 93
- De-esser 93
- Defretter 93
- Doubling 94
- Enhancer 94
- Equalizer 94
- Lo-Fi Box 95
- Noise Suppressor 95
- Pitch Shifter 96
- Speaker Simulator 97
- Tremolo/Pan 98
- Voice Transformer 98
- Tipo de 99
- Patrones Preset 100
- Guardar patrones 101
- Optimización 101
- Utilizar pistas V 102
- Cómo utilizar la Guía de 103
- Grabar utilizando una 104
- Si está activado DISKINFO.BR0 105
- Solucionar Pequeños Problemas 106
- Problemas con la tarjeta de 107
- Mensajes de Error 108
- ¿Qué es un evento? 109
- Lista de Parámetros 110
- ■ Parámetros de Canción (*1) 111
- ■ Parámetros de Sistema (*2) 111
- ■ Parámetros de Efectos (*1) 112
- Lista de Patches de Efecto 113
- MIDI Implementado 114
- ❍MIDI Time Code Commands 115
- ❍Full Message 115
- Apéndices 116
- ●Commands Transmitted 117
- Tabla de MIDI Implementado 118
- Características Técnicas 119
- MEMO 124
- Relación de Pistas 125
Related products and manuals for Recording Equipment Boss BR-532
Recording Equipment Boss CL-50 User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Recording Equipment Boss BR-532 Owner's Manual
(125 pages)
(125 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.706 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals