Boss PW-10 User Manual Page 1

HandleidingDCACAC & BATTERYPOWEREDFETPW-10 WAH PEDALDanku en gefeliciteerd met uw keuze voor de BOSS PW-10 Wah Pedal.Lees aandachtig deze handlei

10 Aansluitingen maken fig.05ElektrischegitaarBasgitaarofofEffectpedaalGitaarversterker BasversterkerAC-adaptorPSA-serie(optie) PW-10_e.book Page 10

11 Aansluitingen maken • Er kan ruis optreden als er draadloze communicatietoestellen, bv. gsm’s, gebruikt wordenin de buurt van dit toestel. Deze ru

12 Aansluitingen maken Het toestel aanzetten Als u alle aansluitingen hebt gemaakt, zet dan uw verschillende toestellen aan in de opgegeven volgorde.

13 Bediening Om de volgende instructies beter te kunnen volgen, dient u eerst de pedaal vooraan stevig in te drukken (de teen-switch) om het wah-effe

14 Bediening 1. Kies het gewenste effect met de TYPE-knop. * Alle productnamen die in dit document vermeld worden, zijn (geregistreerde) handelsmerke

15 Bediening 2. Regel met de WAH RANGE-knop de frequenties waarop u het wah-effect wil toepassen. De frequentieband waarop het effect wordt toegepast

16 Bediening VOICE-typeWAH RANGE MIN ← Pedal → MAX Opmerkingen LO ui ← i → ia Sprekende modulatie-achtige klankoe ← e → eaua ← a → aii ← e → a Real

17 Bediening 3. Als u vervorming wil toevoegen, draai de DRIVE-knop dan naar rechts. Hoe verder u de knop naar rechts draait, des te meer vervorming

18 Instellingen opslaan (Write-handeling) Met deze functie slaat u de huidige instellingen op in “MEMORY (1–3)”. Schakel het toestel niet uit terwijl

19 Instellingen opslaan (Write-handeling) 3. Met de DRIVE-knop kunt u het output level (volume) voor DRIVE wil wijzigen. * U kunt dit output level ni

2 Voornaamste eigenschappen ● ‘s Werelds eerste modeling wah pedal, die gebruik maakt van COSM-technologie om een brede variëteit aan wah-klanken te

20 De werking van de hiel-switch veranderen U kunt op twee manieren (A en B) overschakelen tussen “MANUAL” en “MEMORY 1–3” wanneer u de hiel-switch i

21 De werking van de hiel-switch veranderen Via de volgende procedure kunt u de werking van de hiel-switch veranderen (A/B). 1. Schakel uw gitaarvers

22 Zelf Wah-effecten creëren (Customize Mode) U kunt bestaande wah-effecten aanpassen aan uw eigen voorkeur en speelstijl en u kunt zelfs uw eigen or

23 Zelf Wah-effecten creëren (Customize Mode) 7. Kies met de TYPE-knop het wah-type waarop u uw custom-effect wil baseren.* Totdat u aan de TYPE-knop

24Zelf Wah-effecten creëren (Customize Mode)Met de knop in de centrale positie is de klankkwaliteit zoals in het model.* Als u MO-WAH kiest, worden de

25Zelf Wah-effecten creëren (Customize Mode)Het verband tussen de ingangsimpedantie van de Wah en de klankDe zogenaamde “vintage” wah-pedalen hebben e

26DRIVE/Noise Suppressor instellen (DRIVE SELECT Mode)* Het “ADVANCED” wah-effect kiest u in DRIVE SELECT mode.* Als u het DRIVE-type verandert, dan v

27DRIVE/Noise Suppressor instellen (DRIVE SELECT Mode)6. Kies het DRIVE-type met de TYPE-knop.Lijst van de DRIVE-types* Alle productnamen die in dit d

28DRIVE/Noise Suppressor instellen (DRIVE SELECT Mode)7. Regel met de WAH RANGE-knop het Noise Suppressor threshold level.Hoe verder u de knop naar re

29De fabrieksinstellingen oproepen (Factory Reset)De volgende instellingen kunt u terugzetten op hun fabriekswaarde.Als u de volgende procedure uitvoe

3 Inhoud Voornaamste eigenschappen...2Batterijen installeren...

30De fabrieksinstellingen oproepen (Factory Reset)1. Schakel uw gitaarversterker uit.2. Schakel de PW-10 uit.• Als de PW-10 op batterijen werkt:Trek d

31De gevoeligheid instellen (PEDAL CALIBRATION Mode)De pedaalgevoeligheid van de PW-10 werd in de fabriek ingesteld, dus deze proce-dure is meestal ni

32De gevoeligheid instellen (PEDAL CALIBRATION Mode)6. Druk de pedaal vooraan helemaal in en druk op de MANUAL/MEMORY-toets.De MEMORY-indicator licht

33De gevoeligheid instellen (PEDAL CALIBRATION Mode)8. Kantel de pedaal naar voren en druk de teen-switch in.Wanneer het indrukken can de switch ge-de

34Setting Mode-tabelDe PW-10 kan in verschillende modi opgestart worden. De modus wordt bepaald door de stand van de TYPE-knop wanneer het toestel wor

35Problemen oplossenHet toestel start niet op:❍ Is de gitaar correct aangesloten op de INPUT jack?→ Controleer nogmaals de aansluitingen.* Wanneer het

36Problemen oplossenU hoort ruis:❍ Is de gitaar correct aangesloten op de INPUT jack?→ Wanneer u een AC-adaptor gebruikt, dan staat het toestel aan, o

37VoorbeeldinstellingenCombinatie van wah en distortion(Fabrieksinstelling Memory 1: rood)fig.14DRIVE Type (p. 26): GUV DISTCombinatie van UNI-V en di

38VoorbeeldinstellingenVintage Wahfig.17Wah met breder bereikfig.18Klank met distortionfig.19Rotary-klankfig.20PW-10_e.book Page 38 Thursday, Septem

39Voorbeeldinstellingen“Talking” modulation-klankfig.21Bass Wahfig.22Oh Yeah!fig.23Synth bass-klankfig.24Customize Mode (p. 22): DOUBLE RESONANCEPW-10

4 Batterijen installeren fig.02 Plaats de bijgeleverde batterijen zoals getoond in de figuur.• De batterijen zijn bijgeleverd. De levensduur van deze

40Technische specificatiesPW-10: Pedal WahNominaal ingangsniveau ...-20 dBuIngangsimpedantie...1 M ΩNominaal

41Technische specificatiesStroomverbruik...55 mA* Verwachte levensduur van batterijen bij continu gebruik:Carbon: 14 u

42Uw eigen instellingen( )( )( )( )PW-10_e.book Page 42 Thursday, Septem

Dit product voldoet aan de vereisten van Europese Richtlijn 89/336/EEC.Voor EU-landenFor CanadaThis Class B digital apparatus meets all requirements o

G6017356PW-10_e.book Page 44 Thursday, September 16, 2004 11:52 AM

5 Batterijen installeren * Wees voorzichtig wanneer u het toestel omdraait, zodat het niet valt of omvalt.* Wanneer de batterijen bijna leeg zijn, za

6 Namen en functies van de onderdelen fig.03 1. AC-adaptoraansluiting Hier sluit u een AC-adaptor aan (BOSS PSA-serie, apart verkrijgbaar). Met een A

7 Namen en functies van de onderdelen 4. Pedaal Hiermee stuurt u het wah-effect aan.Druk de pedaal hard in om de teen-switch te bedienen. Kantel de p

8 Namen en functies van de onderdelen fig.04 7. ON/OFF-indicator Deze licht op wanneer het wah-effect, dat u met de TYPE-knop selecteert, aan staat.

9 Namen en functies van de onderdelen 9. TYPE-knop Hiermee kiest u welk effect er met de pedaal wordt bediend. (p. 14) 10. WAH RANGE-knop Hiermee bep