Boss PW-10 User Manual

Bedienungsanleitung DCACAC & BATTERYPOWEREDFETPW-10 WAH PEDALWir bedanken uns für Ihre Entscheidung zum BOSS PW-10 Wah Pedal.Bevor Sie das Ge

10 Anschließen des PW-10E-Gitarre BassoderorEffektGitarren-Verstärker Bass-VerstärkerNetzteil der BOSSPSA-Serie(optionales Zubehör)

11 Anschließen des PW-10 • Der Einsatz von drahtlosen Telefonen, verursacht Störgeräusche vorallem bei der Einwahloder beim Empfang von Nachrichten.

12 Anschließen des PW-10 * Sollten Sie beim Einschalten ein Geräusch hören, handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion, sondern lediglich um ein Eins

13 Bedienung Schalten Sie den Wah-Effekt ein, indem Sie den Schalter an der Pedalspitze betätigen (die Kon-trollanzeige leuchtet auf).Drehen Sie den

14 Bedienung 1. Wählen Sie den gewünschten Effekt mit dem TYPE-Regler aus. * Bei allen in dieser Anleitung erwähnten Produktnamen handelt es sich um

15 Bedienung 2. Stellen Sie mit dem WAH RANGE-Regler die Frequenz ein, die mit dem Wah-Effekt kontrolliert werden soll. Das Frequenzband steigt an, w

16 Bedienung VOICE Typen-AuswahlWAH RANGE MIN ← Pedal → MAX Bemerkung LO ui ← i → ia Der Talking-Effekt klingt wie nebenstehende Laute.oe ← e → eaua

17 Bedienung 3. Wollen Sie einen Distortion-Effekt hinzufügen, bewegen Sie den DRIVE-Regler. Der Distortion-Effekt nimmt zu, je mehr Sie den Regler n

18 Abspeichern der Einstellungen (Write-Funktion) Schalten Sie das PW-10 während des Speicher-Vorgangs nicht aus. 1. Halten Sie den MANUAL/MEMORY-Tas

19 Abspeichern der Einstellungen (Write-Funktion) * Sie können die DRIVE-Lautstärke nicht verändern, wenn DRIVE ausgeschaltet ist, nachdem Sie Schrit

2 Die Funktionen ● Das PW-10 ist das erste Modeling Wah-Pedal, das mit der COSM-Technologie ausgerüstet ist. Es bietet acht verschiedene Sounds: der

20 Verändern der Funktion des hinteren Schalters Sie haben die Wahl zwischen zwei Funktionen (A und B), um mit dem hinteren Schalterzwischen „MANUAL”

21 Verändern der Funktion des hinteren SchaltersBeachten Sie folgende Bedienschritte, um die Funktion (A/B) des hinteren Schalters umzuschalten: 1. S

22 Erstellen eigener Wah-Effekte (Custom-Mode) Sie können die eingestellten und abgespeicherten Effekte verändern, um Sie Ihrer eigenen Spielweise an

23Erstellen eigener Wah-Effekte (Custom-Mode)7. Wählen Sie mit dem TYPE-Regler den Wah Typ, den Sie verändern wollen, aus.* Solange der TYPE-Regler ni

24Erstellen eigener Wah-Effekte (Custom-Mode)10.Haben Sie sich für den ausgewählten Wah-Effekt enschieden, drücken Sie den MANUAL/MEMORY-Taster.Die Ei

25Erstellen eigener Wah-Effekte (Custom-Mode)Das Verhältnis zwischen Eingangsempfindlichkeit des Wah Inputs und KlangfarbeAlte Wah-Pedale besitzen ein

26Einstellen des DRIVE/Noise Suppressor (DRIVE SELECT)* Der „ADVANCED” (erweiterte) Wah-Effekt wird über den DRIVE SELECT-Mode ausgewählt.* Verändern

27Einstellen des DRIVE/Noise Suppressor (DRIVE SELECT)6. Mit dem TYPE-Regler wählen Sie den DRIVE-Typ aus.DRIVE-Typ Liste* Bei allen in dieser Anleitu

28Einstellen des DRIVE/Noise Suppressor (DRIVE SELECT)7. Der WAH RANGE-Regler bestimmt das Verhalten (den Threshold Level) des Noise Suppressor.Drehen

29Abfrufen der Werksvoreinstellungen (Factory Reset)Die folgenden Werksvoreinstellungen lassen sich abrufen:Führen Sie auf der folgenden Seite beschri

3 Inhaltsverzeichnis Die Funktionen ... 2Einsetzen der

30Abfrufen der Werksvoreinstellungen (Factory Reset)1. Schalten Sie den Gitarrenverstärker aus.2. Schalten Sie das PW-10 aus.• Wird das Gerät mit Batt

31Zurückstellen der Pedal-EmpfindlichkeitDie Pedal-Empfindlichkeit wurde bei der Auslieferung des PW-10 voreingestellt. Eine Veränderung ist nicht zwa

32Zurückstellen der Pedal-Empfindlichkeit6. Drücken Sie das Pedal ganz durch, und lassen Sie den MANUAL/MEM-ORY-Taster los.Die MEMORY-Kontrollanzeige

33Zurückstellen der Pedal-Empfindlichkeit8. Drücken Sie das Pedal ganz durch, und nehmen Sie es dann wieder zurück.Die MEMORY-Kontrollanzeige leuchtet

34Einstellungen in der ÜbersichtDie folgende Tabelle zeigt die Einstellung des TYPE-Reglers, wenn das PW-10 bei gedrückt ge-haltenem MANUAL/MEMORY-Tas

35Mögliche FehlerursachenDas PW-10 lässt sich nicht einschalten:❍ Ist die Gitarre an den INPUT ange-schlossen?→ Überprüfen Sie die Verbindung.* Wird d

36Mögliche FehlerursachenDer Sound klingt verzerrt:❍ Ist die Gitarre richtig am INPUT ange-schlossen?→ Wird das Gerät mit einem Netzadapter betrieben,

37Beispiel-EinstellungenKombination von Wah und Distortion(Einstellung ab Werk Memory 1: rot)fig.14DRIVE Type (S. 26): GUV DISTKombination von UNI-V u

38Beispiel-EinstellungenVintage Wahfig.17Wah mit weitem Regelwegfig.18Sound mit Distortionfig.19Rotierender Soundfig.20

39Beispiel-Einstellungen“Talking” Modulation-Soundfig.21Bass Wahfig.22Oh Yeah!fig.23Synth Bass-Soundfig.24Custom-Mode (S. 22): DOUBLE RESONANCE

4 Einsetzen der Batterien fig.02 Setzen Sie die Batterien unter Beachtung derrichtigen Polarität in das PW-10 ein.• Die Lebensdauer der mitgelieferte

40Technische DatenPW-10: Pedal WahNominaler Eingangspegel...-20 dBuEingangswiderstand ...1 M ΩNominaler Ausgangsp

41Technische DatenStromverbrauch ...55 mA*Batterielebensdauer bei ständiger Nutzung:Carbon: 14 Stunden Alkaline: 38

42Eigene Einstellungen( )( )( )( )

Dieses Produkt entspricht der europäischen Verordnung 89/336/EEC.Für EU-LänderFor CanadaThis Class B digital apparatus meets all requirements of the C

Γ6017356

5 Einsetzen der Batterien * Achten Sie darauf, dass das Gerät bei der Installation der Batterien weder harten Schlägen ausgesetzt wird noch herunterf

6 Beschreibung des PW-10 fig.03 1. Netzadapter Das PW-10 kann mit dem Netzadapter der BOSS PSA-Serie benutzt werden (optionales Zubehör). Wenn Sie da

7 Beschreibung des PW-10 4. Pedal Das Pedal kontrolliert die Wah-Effekte.Drücken Sie das Pedal ganz durch, ist der Ef-fekt eingeschaltet. Nehmen Sie

8 Beschreibung des PW-10 fig.04 7. ON/OFF-Kontrollanzeige Die Kontrollanzeige leuchtet, sobald der Wah-Effekt eingeschaltet ist. Sie blinkt, so-bald

9 Beschreibung des PW-10 9. TYPE-Regler Wählt den Effekt aus, der mit dem Pedal kontrolliert werden soll (S. 14). 10. WAH RANGE-Regler Regelt das Fre