2
Prise EXP 2/CTL 3, 4 (connexion à des pédales externes)
Branchements
Prises OUTPUT
Connectez ces prises
à votre ampli guitare
ou à l’amplicateur de
puissance (LINE).
* Si vous utilisez un
système monaural, utilisez
uniquement la prise
L/MONO.
Port USB ( )
Le branchement du port sur l’ordinateur se fait à l’aide d’un câble USB 2.0
disponible dans le commerce. Ce dernier peut être utilisé pour transférer des
données USB MIDI et USB audio. Vous devez installer le pilote USB avant
de brancher le GP-10 sur votre ordinateur. Téléchargez le pilote USB et le
logiciel dédié du GP-10 depuis le site Web de Roland. Pour plus de détails,
reportez-vous au chier Readme.htm fourni avec le téléchargement.
http: //www.roland.com/support/
Prise AUX IN
Utilisez un câble mini-plug
stéréo pour raccorder votre
lecteur audio à cette prise.
* Pour régler le niveau d’entrée
de la prise AUX IN, réglez
le volume du périphérique
connecté (lecteur audio, etc.).
Prise PHONES
Connectez ici un casque (vendu
séparément).
* Lorsque vous connectez une
che stéréo mini à cette prise, le
simulateur d’ampli guitare interne
est automatiquement activé an que
vous puissiez proter d’un
son de guitare puissant
avec votre casque. Dans
ce cas, le son provenant
des prises OUTPUT aura le
même eet.
* Pour éviter tout dysfonctionnement et toute panne de l’appareil, baissez toujours le volume au minimum et mettez tous les appareils hors tension avant tout branchement.
Prise DC IN
Connectez l’adaptateur
secteur fourni à cette prise.
* Utilisez exclusivement
l’adaptateur secteur fourni.
L’utilisation d’un autre
adaptateur peut provoquer
une surchaue et un
dysfonctionnement.
Mise sous/hors tension
Permet de mettre l’appareil sous tension/hors tension.
* Après avoir eectué les connexions correctement, mettez
l’équipement sous tension dans l’ordre suivant: d’abord
le GP-10 et ensuite le système connecté. Le non-respect
de l’ordre de mise sous tension correct peut entraîner des
dysfonctionnements ou des dommages. Lors de la mise hors
tension, éteignez d’abord le système connecté, et ensuite
le GP-10.
* Cet appareil est équipé d’un circuit de protection. Il faut un bref
intervalle (quelques secondes) après la mise sous tension de
l’appareil pour qu’il fonctionne normalement.
* Avant de mettre l’appareil sous/hors tension, assurez-vous
toujours d’abaisser le volume. Même lorsque le volume est
abaissé, vous pouvez entendre un son lors de la mise sous/hors
tension de l’appareil. Toutefois, ceci est normal et n’indique pas
un dysfonctionnement.
Fonction d’arrêt automatique (Auto O)
Cet appareil est automatiquement éteint lorsqu’une durée
prédéterminée s’est écoulée depuis sa dernière utilisation ou depuis la
dernière utilisation de ses boutons ou commandes (fonction Auto O).
Si vous ne souhaitez pas que l’appareil s’éteigne automatiquement,
désactivez la fonction d’arrêt automatique (p. 14).
* Tous les réglages que vous êtes en train de modier seront
perdus en cas de mise hors tension de l’appareil. Si vous
souhaitez conserver certains réglages, vous devez les
enregistrer au préalable.
* Pour rallumer l’appareil, mettez-le à nouveau sous tension.
Si vous connectez une pédale d’expression (vendue séparément : Roland EV-5, FL-500H/L) ou commutateur au pied (vendu séparément : FS-5U, FS-6) à la prise EXP 2/CTL 3, 4,
vous pouvez utiliser une pédale pour contrôler le volume ou activer/désactiver les eets.
Pour plus d’informations sur les réglages, reportez-vous au «Réglage de pédale et de commutateur pour chaque patch (Ctl: )» (p. 11), «Réglages système pour les pédales et
les commutateurs (SysCtl: )» (p. 13).
Commutateur POLARITY
Branchement d’un FS-5U Branchement de deux FS-5U Branchement d’un FS-6
Branchement d’une
pédale EV-5
Câble:
Jack stéréo 6,35 mm
Jack 6,35 mm x 2
Commutateur MODE/POLARITY
Câble:
Jack 6,35 mm
Jack 6,35 mm
Ctl 3 Ctl 4 Ctl 3 Ctl 4 Ctl 3Exp 2
Utilisez uniquement un câble GK
dédié (fourni avec les appareils
Roland compatibles GK et les
câbles GK en option). pour
brancher la guitare compatible
GK. L’utilisation d’un autre câble
peut entraîner des dommages
ou un dysfonctionnement.
Pour éviter toute coupure d’alimentation
inopinée de votre appareil (par un
débranchement accidentel de la che),
ainsi que toute traction sur la prise DCIN,
amarrez le cordon d’alimentation au crochet
prévu à cet eet (voir illustration).
Emplacement de sécurité (N)
http: //www.kensington.
com/
Prise GUITAR IN
Utilisez ce contrôle si vous connectez directement une guitare conventionnelle.
* Si vous utilisez un jack 6,35 mm pour eectuer les connexions, les fonctions de modélisation
et d’accordage alternatif ne seront pas opérationnelles. Seules les fonctions d’eets seront
opérationnelles.
Prise GUITAR OUT
Les signaux de micro normaux de la guitare sont envoyés.
* Utilisez uniquement la
pédale d’expression spéciée
(Roland EV-5, FL-500H/L ;
vendue séparément). Le
branchement de toute
autre pédale d’expression
risque de provoquer des
dysfonctionnements et/ou
d’endommager l’appareil.
Connecteur GK IN
Branchez sur ce connecteur
une guitare équipée d’un
micro GK (Roland GK-3/GK-2A)
ou une guitare compatible GK,
par exemple le modèle Roland
V-Guitar GC-1.
Câble:
Jack stéréo 6,35 mm
Jack stéréo 6,35 mm
Comments to this Manuals